AI Prompts for Language Learning

Learning a language with AI is like having a patient tutor who never judges your mistakes and is available 24/7. These prompts turn ChatGPT, Gemini, and Claude into conversation partners, grammar coaches, and vocabulary builders that adapt to your level in real time.

Results last tested Feb 15, 2026 · Models: GPT-4o, Gemini 2.0, Claude 3.5 Sonnet, Grok 2
What you're trying to do Prompt الأفضل لـ
Practice realistic conversations in any language Conversation Partner ChatGPT
Generate targeted grammar exercises Grammar Drill Maker Claude
Build topical vocabulary with spaced repetition Vocab Builder Gemini
Design a daily immersion routine Immersion Planner ChatGPT
Improve accent and pronunciation Pronunciation Coach Claude
Get detailed feedback on written text Writing Corrector Gemini

Conversation Partner

Practice realistic conversations in any language

You are a native [target language] speaker having a casual conversation with me. I am at [beginner/intermediate/advanced] level.

Scenario: [ordering food at a restaurant / asking for directions / job interview / making small talk at a party]

Rules:
1. Speak only in [target language] with an English translation below each message
2. Use vocabulary appropriate for my level
3. If I make a grammar mistake, gently correct it inline and explain why
4. Ask follow-up questions to keep the conversation going naturally
5. After every 5 exchanges, give me a summary of new vocabulary I used
6. Suggest one more advanced phrase I could have used instead

الأفضل لـ: CHATGPT

ChatGPT maintains the most natural conversational flow across languages and adjusts difficulty dynamically. It also handles slang and colloquial expressions better than other models.

Tested Feb 15, 2026

نصائح احترافية

Specify a real scenario you'll actually face soon, like ordering at a restaurant before your trip. Practicing for a real event creates urgency that dramatically improves retention.

Grammar Drill Maker

Generate targeted grammar exercises

I'm learning [target language] and struggling with [specific grammar concept, e.g. subjunctive mood / past tense conjugation / particle usage].

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Native language: [your first language]

Create a grammar drill set:
1. A clear explanation of the rule in simple English with 3 examples
2. 10 fill-in-the-blank sentences that test this concept (with answer key)
3. 5 sentences where I need to spot and correct the error
4. 3 translation exercises from English to [target language] using this grammar
5. Common mistakes native [your language] speakers make with this rule
6. A mnemonic or memory trick to remember the pattern

الأفضل لـ: CLAUDE

Claude provides the clearest grammar explanations and creates exercises with a natural difficulty progression. Its error explanations address why learners from specific language backgrounds make particular mistakes.

Tested Feb 15, 2026

نصائح احترافية

Tell the AI your native language. Grammar errors are predictable based on your mother tongue, and the AI will generate exercises targeting exactly the interference patterns you struggle with most.

Vocab Builder

Build topical vocabulary with spaced repetition

Build me a vocabulary set for [target language] around the topic of [theme, e.g. travel / business / healthcare / cooking].

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Words I already know in this topic: [list any known words]

Create:
1. 20 essential words/phrases with pronunciation guide and example sentences
2. Group them into 4 sub-categories for easier memorization
3. 5 false friends or common confusion pairs to watch out for
4. A short dialogue (10 lines) that uses at least 12 of these words naturally
5. A spaced repetition schedule: which words to review on days 1, 3, 7, 14, 30
6. 3 memory association tricks for the hardest words on the list

الأفضل لـ: GEMINI

Gemini generates the most practical vocabulary sets with accurate pronunciation guides and realistic example sentences. Its sub-categorization makes large word lists feel manageable.

Tested Feb 15, 2026

نصائح احترافية

Learn vocabulary in phrases, not isolated words. 'Pedir la cuenta' sticks better than 'pedir' alone. Tell the AI to always present words inside a useful phrase you can use immediately.

Immersion Planner

Design a daily immersion routine

Help me build a daily immersion plan for learning [target language].

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Daily time available: [minutes/hours]
Interests: [movies, music, podcasts, news, gaming, cooking, etc.]
Goal: [conversational fluency / business proficiency / travel preparation]
Timeline: [when I need to reach my goal]

Design my immersion plan:
1. A daily schedule with specific activities and time blocks
2. 5 podcast/YouTube channel recommendations at my level
3. 3 TV shows or movies to watch (with subtitle strategy)
4. Music playlist approach: how to learn through songs
5. Social media accounts to follow for passive exposure
6. A weekly milestone checklist to track progress

الأفضل لـ: CHATGPT

ChatGPT has the broadest knowledge of media content across languages and recommends specific, real shows, podcasts, and channels. Its subtitle strategies are practical and level-appropriate.

Tested Feb 15, 2026

نصائح احترافية

Change your phone's language setting to your target language today. This one change creates hundreds of passive exposures daily and forces you to learn tech vocabulary you'll use constantly.

Pronunciation Coach

Improve accent and pronunciation

I'm working on my [target language] pronunciation.

My native language: [your first language]
Sounds I struggle with: [specific sounds, e.g. rolled R / nasal vowels / tonal differences]
Level: [beginner/intermediate/advanced]

Help me improve:
1. A breakdown of the 5 hardest sounds for [native language] speakers learning [target language]
2. Step-by-step mouth position instructions for each difficult sound
3. Minimal pair exercises (words that differ by only one sound)
4. Tongue twisters that drill each problem sound
5. Common words I'm probably mispronouncing without realizing
6. A daily 5-minute pronunciation warm-up routine

الأفضل لـ: CLAUDE

Claude gives the most detailed articulatory descriptions, explaining exactly where to place your tongue and shape your mouth. Its minimal pair exercises are carefully chosen to target specific problem sounds.

Tested Feb 15, 2026

نصائح احترافية

Record yourself reading the tongue twisters and play them back. You can't fix what you can't hear. Most learners think they sound better than they do because they hear their intended pronunciation, not the actual one.

Writing Corrector

Get detailed feedback on written text

Please review and correct this text I wrote in [target language]:

[Paste your written text here]

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Context: [what I was trying to say / the purpose of this text]

Provide:
1. The corrected version with changes highlighted
2. A numbered list of every error with the type (grammar/vocabulary/style/spelling)
3. An explanation of why each correction was made
4. A 'natural version' — how a native speaker would express the same ideas
5. 3 more advanced vocabulary or expressions I could have used
6. An overall assessment of my writing level and what to focus on next

الأفضل لـ: GEMINI

Gemini provides the most thorough error categorization and clearly distinguishes between actual mistakes and style preferences. Its 'natural version' rewrites feel genuinely native rather than textbook-perfect.

Tested Feb 15, 2026

نصائح احترافية

Write about your real life, not textbook topics. Describing your actual day, job, or hobby builds vocabulary you'll actually use. Generic writing exercises teach you words you'll forget because you never need them.

مقارنة النماذج

Based on actual testing — not assumptions. See our methodology

G

Gemini

Best for vocabulary building and writing correction. Produces well-organized word lists with accurate pronunciation guides and thorough error categorization in written feedback.

Results from Gemini 2.0 Flash · Tested Feb 15, 2026
C

ChatGPT

Best for conversation practice and immersion planning. Maintains the most natural conversational flow and has the broadest knowledge of media content across languages.

Results from GPT-4o · Tested Feb 15, 2026
C

Claude

Best for grammar explanations and pronunciation coaching. Provides the clearest rule breakdowns and most detailed articulatory instructions for difficult sounds.

Results from Claude 3.5 Sonnet · Tested Feb 15, 2026
G

Grok

Strongest at making language learning fun through immersive, conversational approaches that feel like talking to a witty native speaker. Great at teaching slang, colloquialisms, and real-world usage patterns. Less structured for systematic curriculum-based learning and formal grammar progression.

Results from Grok 2 · Tested Feb 15, 2026

جرب في NailedIt

Paste any prompt above into NailedIt and compare models side-by-side.

نصائح احترافية

1

Speak from day one, even badly. Waiting until you're 'ready' to speak is the biggest language learning mistake. Start having AI conversations immediately. You learn grammar by making errors and getting corrected, not by memorizing rules first.

2

Learn the 300 most common words first. The top 300 words in any language cover 65% of daily conversation. Ask AI for a frequency-ranked word list and master those before diving into specialized vocabulary. Coverage beats depth early on.

3

Use the language for something you already enjoy. If you like cooking, follow recipes in your target language. If you like gaming, switch the game language. Motivation dies when learning feels like homework. Attach the language to an activity you already love.