AI 提示詞: 語言學習

用AI學語言就像擁有一位永遠不會批評您的錯誤、24小時隨時待命的耐心家教。這些提示詞將ChatGPT、Gemini和Claude變成會話夥伴、文法教練和能即時調整到您程度的詞彙建構工具。

最近測試日期 Feb 15, 2026 · 模型: GPT-4o, Gemini 2.0, Claude 3.5 Sonnet, Grok 2
您想做的事 提示詞 最適合
練習外語對話 對話夥伴 ChatGPT
建立客製化文法練習題 文法練習建立 Claude
高效增加詞彙量 詞彙建構器 Gemini
制定語言沉浸式學習計劃 沉浸式學習規劃 ChatGPT
改善發音 發音教練 Claude
請人批改外語寫作 寫作批改 Gemini

對話夥伴

練習外語對話

You are a native [target language] speaker having a casual conversation with me. I am at [beginner/intermediate/advanced] level.

Scenario: [ordering food at a restaurant / asking for directions / job interview / making small talk at a party]

Rules:
1. Speak only in [target language] with an English translation below each message
2. Use vocabulary appropriate for my level
3. If I make a grammar mistake, gently correct it inline and explain why
4. Ask follow-up questions to keep the conversation going naturally
5. After every 5 exchanges, give me a summary of new vocabulary I used
6. Suggest one more advanced phrase I could have used instead

最適合: CHATGPT

ChatGPT作為最自然的對話夥伴運作,能根據程度調整對話。糾正錯誤時也不會造成壓力。

已測試 Feb 15, 2026

進階技巧

設定特定情境(在餐廳點餐、問路等)。比起自由對話,設定情境的對話能更有效率地學習實用片語。

文法練習建立

建立客製化文法練習題

I'm learning [target language] and struggling with [specific grammar concept, e.g. subjunctive mood / past tense conjugation / particle usage].

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Native language: [your first language]

Create a grammar drill set:
1. A clear explanation of the rule in simple English with 3 examples
2. 10 fill-in-the-blank sentences that test this concept (with answer key)
3. 5 sentences where I need to spot and correct the error
4. 3 translation exercises from English to [target language] using this grammar
5. Common mistakes native [your language] speakers make with this rule
6. A mnemonic or memory trick to remember the pattern

最適合: CLAUDE

Gemini能建立最系統化的文法練習,難度的逐步提升很恰當。解說也清晰易懂。

已測試 Feb 15, 2026

進階技巧

告訴AI您容易犯錯的文法重點。集中在弱點的練習是最有效率的進步方式。

詞彙建構器

高效增加詞彙量

Build me a vocabulary set for [target language] around the topic of [theme, e.g. travel / business / healthcare / cooking].

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Words I already know in this topic: [list any known words]

Create:
1. 20 essential words/phrases with pronunciation guide and example sentences
2. Group them into 4 sub-categories for easier memorization
3. 5 false friends or common confusion pairs to watch out for
4. A short dialogue (10 lines) that uses at least 12 of these words naturally
5. A spaced repetition schedule: which words to review on days 1, 3, 7, 14, 30
6. 3 memory association tricks for the hardest words on the list

最適合: GEMINI

Claude最擅長在語境中教授詞彙,透過實際使用範例而非單字列表來幫助記憶。

已測試 Feb 15, 2026

進階技巧

從與您的興趣或工作相關的詞彙開始。有使用場景的詞彙比教科書的詞彙表更容易記住。

沉浸式學習規劃

制定語言沉浸式學習計劃

Help me build a daily immersion plan for learning [target language].

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Daily time available: [minutes/hours]
Interests: [movies, music, podcasts, news, gaming, cooking, etc.]
Goal: [conversational fluency / business proficiency / travel preparation]
Timeline: [when I need to reach my goal]

Design my immersion plan:
1. A daily schedule with specific activities and time blocks
2. 5 podcast/YouTube channel recommendations at my level
3. 3 TV shows or movies to watch (with subtitle strategy)
4. Music playlist approach: how to learn through songs
5. Social media accounts to follow for passive exposure
6. A weekly milestone checklist to track progress

最適合: CHATGPT

ChatGPT能建立最實用的沉浸式學習計劃,按程度推薦電影、Podcast、新聞等多樣資源。

已測試 Feb 15, 2026

進階技巧

每天15分鐘的沉浸式學習持續七天,比週末集中2小時更有效。持續性是語言習得的關鍵。

發音教練

改善發音

I'm working on my [target language] pronunciation.

My native language: [your first language]
Sounds I struggle with: [specific sounds, e.g. rolled R / nasal vowels / tonal differences]
Level: [beginner/intermediate/advanced]

Help me improve:
1. A breakdown of the 5 hardest sounds for [native language] speakers learning [target language]
2. Step-by-step mouth position instructions for each difficult sound
3. Minimal pair exercises (words that differ by only one sound)
4. Tongue twisters that drill each problem sound
5. Common words I'm probably mispronouncing without realizing
6. A daily 5-minute pronunciation warm-up routine

最適合: CLAUDE

Gemini對發音的解說最詳細,具體指出口型和舌頭位置。最小對立練習很有效。

已測試 Feb 15, 2026

進階技巧

錄下自己的發音並回聽。很多人沒有意識到自己的發音問題。錄音是最有效的自我糾正工具。

寫作批改

請人批改外語寫作

Please review and correct this text I wrote in [target language]:

[Paste your written text here]

My level: [beginner/intermediate/advanced]
Context: [what I was trying to say / the purpose of this text]

Provide:
1. The corrected version with changes highlighted
2. A numbered list of every error with the type (grammar/vocabulary/style/spelling)
3. An explanation of why each correction was made
4. A 'natural version' — how a native speaker would express the same ideas
5. 3 more advanced vocabulary or expressions I could have used
6. An overall assessment of my writing level and what to focus on next

最適合: GEMINI

Claude提供最具教育性的批改,不只是修正,還清楚解釋為什麼需要這個修正。

已測試 Feb 15, 2026

進階技巧

請AI將文字改為「自然的表達」。語法正確但不自然的表達很多,學習母語者的說法是最重要的。

模型比較

基於實際測試結果 — 非假設推測。 查看測試方法

G

Gemini

Best for vocabulary building and writing correction. Produces well-organized word lists with accurate pronunciation guides and thorough error categorization in written feedback.

結果來源: Gemini 2.0 Flash · 已測試 Feb 15, 2026
C

ChatGPT

Best for conversation practice and immersion planning. Maintains the most natural conversational flow and has the broadest knowledge of media content across languages.

結果來源: GPT-4o · 已測試 Feb 15, 2026
C

Claude

Best for grammar explanations and pronunciation coaching. Provides the clearest rule breakdowns and most detailed articulatory instructions for difficult sounds.

結果來源: Claude 3.5 Sonnet · 已測試 Feb 15, 2026
G

Grok

Strongest at making language learning fun through immersive, conversational approaches that feel like talking to a witty native speaker. Great at teaching slang, colloquialisms, and real-world usage patterns. Less structured for systematic curriculum-based learning and formal grammar progression.

結果來源: Grok 2 · 已測試 Feb 15, 2026

在 NailedIt 中試試

將上方的提示詞貼到 NailedIt,並排比較各模型的回應。

進階技巧

1

Speak from day one, even badly. Waiting until you're 'ready' to speak is the biggest language learning mistake. Start having AI conversations immediately. You learn grammar by making errors and getting corrected, not by memorizing rules first.

2

Learn the 300 most common words first. The top 300 words in any language cover 65% of daily conversation. Ask AI for a frequency-ranked word list and master those before diving into specialized vocabulary. Coverage beats depth early on.

3

Use the language for something you already enjoy. If you like cooking, follow recipes in your target language. If you like gaming, switch the game language. Motivation dies when learning feels like homework. Attach the language to an activity you already love.